Przejdź do głównej zawartości

Moduł tłumaczeń nazw używanych w definicji procesu

AMODIT od początku swojego istnienia jest systemem przygotowanym na obsługę użytkowników w wielu językach (multilingual).

Wyraża się to w dwóch zasadniczych obszarach:

  1. Wszystkie statyczne teksty w AMODIT są dostępne w kilkunastu językach
Polski
UK English (angielski brytyjski) US English (angielski amerykański)
Deutsch (niemiecki) Français (francuski)
Español (hiszpański) Português (portugalski)
Český (czeski) Magyar (węgierski)
Slovenský (słowacki) Türkçe (turecki)
Українська (ukraiński) Русский (rosyjski)
  1. Wszystkie nazwy definiowane przez twórcę procesu oraz większość nazw i opisów obiektów mogą występować w różnych językach. Dotyczy to:
  • nazwy i opisów procesu
  • nazw i opisów etapów
  • nazw i opisów pól
  • nazw i opisów sekcji
  • nazw i opisów reguł
  • wartości i opisów poszczególnych pozycji w słownikach
  • nazw i opisów raportów
  • nazw grup
  • nazw i opisów obszarów

W ustawieniach procesów znajduje się moduł tłumaczeń. Dostęp do niego znajduje się w lewym menu.

Moduł ten służy zarządzania tłumaczeniami elementów procesu takich jak:

  • nazwa i opis procesu
  • nazwa i opisy etapów
  • nazwa i opisy sekcji
  • nazwa i opisy pól
  • nazwa i opisy reguł

oraz

  • tłumaczenia swobodne

Z poziomu tłumaczeń można:

  • dodawać i edytować tłumaczenia dla poszczególnych elementów w różnych językach
  • dodawać i edytować wolne tłumaczenia w różnych językach
  • eksportować oraz importować tłumaczenia w różnych językach